Twitter busca voluntarios para traducir a castellano
La red social Twitter, que por ahora sólo está disponible en inglés y japonés, busca voluntarios para traducir esta plataforma de microblogs al francés, italiano, alemán y español, informó el uno de los fundadores de la página, Biz Stone.
Stone escribe que ha creado una herramienta sencilla para que personas que dominen otros idiomas puedan “sugerir” traducciones para las nuevas páginas web.
La compañía, con sede en San Francisco, indica que ha invitado a un “pequeño grupo de personas a convertirse en traductores voluntarios”, aunque espera que se sumen más interesados al proyecto para recoger más contribuciones y propuestas y acelerar así la publicación de las nuevas versiones.
La compañía, con sede en San Francisco, indica que ha invitado a un “pequeño grupo de personas a convertirse en traductores voluntarios”, aunque espera que se sumen más interesados al proyecto para recoger más contribuciones y propuestas y acelerar así la publicación de las nuevas versiones.
Para Twitter, el ofrecer su plataforma en francés, italiano, alemán y español sólo es el comienzo de su nueva estrategia empresarial, dado que más adelante quiere incorporar también otros idiomas.
Vía: canalsur
October 14, 2009
• Posted in: Uncategorized
Cerrado a comentarios.